Rue Centrale, publié par Les Editions L’Age d’Homme:

Un portrait d’une ville européenne, Lausanne, peint par les mots des personnes qui y habitent ou qui y travaillent. Rencontrés dans la rue, dans leur chambre, sur une barge ou dans le beffroi de la cathédrale, soixante-huit personnes parlent de leurs espoirs, de leurs inquiétudes et de leur vie quotidienne. Banquiers, prostituées, clandestins, piliers de la communauté… mot par mot, du sol au ciel, ils construisent une ville en Europe au début du 21ème siècle.

Rue Centrale, out now from Editions L’Age d’Homme:

A portrait of a European city, Lausanne, painted in the words of the people who live and work there: interviews with 68 people encountered in the street, in their bedroom, on a barge or in the belfry of the cathedral, who talk about their hopes, their fears and their day-to-day lives. Bankers, prostitutes, illegal immigrants, pillars of the community… word by word, from the grassroots up, they build a city in Europe at the beginning of the 21st century.